Messaggi di sistema
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| webauthn-authentication-info-label (discussione) (Traduci) | Dati di autenticazione |
| webauthn-credential-help (discussione) (Traduci) | Credenziali dell'utente basate sui dati di autenticazione |
| webauthn-credential-label (discussione) (Traduci) | Credenziali utente |
| webauthn-desc (discussione) (Traduci) | Provides authentication support using WebAuthn protocol |
| webauthn-error-auth-generic (discussione) (Traduci) | Authentication process was interrupted. Please start the authentication process again |
| webauthn-error-browser-unsupported (discussione) (Traduci) | This browser does not support WebAuthentication or it is not available for this website. Please try with a different browser. [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:WebAuthn#Browser_support Read more] |
| webauthn-error-browser-unsupported-console (discussione) (Traduci) | This browser does not support WebAuthentication or it is not available for this website |
| webauthn-error-cannot-register (discussione) (Traduci) | {{GENDER:$1|User "$1"}} cannot register a new credential |
| webauthn-error-cannot-remove-key (discussione) (Traduci) | Key cannot be removed |
| webauthn-error-get-authinfo-fail (discussione) (Traduci) | Authentication information could not be retrieved. |
| webauthn-error-get-reginfo-fail (discussione) (Traduci) | Registration information could not be retrieved. |
| webauthn-error-invalid-new-key (discussione) (Traduci) | New key returned by the module is not of required type |
| webauthn-error-max-keys-reached (discussione) (Traduci) | Maximum of {{PLURAL:$1|$1 key|$1 keys}} can be registered |
| webauthn-error-module-not-enabled (discussione) (Traduci) | Module "$1" is not enabled for {{GENDER:$2|user "$2"}} |
| webauthn-error-reg-generic (discussione) (Traduci) | Could not verify your key. Please start the registration process again |
| webauthn-error-registration-failed (discussione) (Traduci) | New key registration failed |
| webauthn-error-verification-failed (discussione) (Traduci) | Verifica non riuscita |
| webauthn-key-type-missmatch (discussione) (Traduci) | User has keys of multiple types registered |
| webauthn-module-description (discussione) (Traduci) | WebAuthn (Web Authentication) is a web standard published by the World Wide Web Consortium (W3C). WebAuthn is a core component of the FIDO2 Project under the guidance of the FIDO Alliance. The goal of the project is to standardize an interface for authenticating users to web-based applications and services using public-key cryptography. [https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn Read more] |
| webauthn-module-label (discussione) (Traduci) | Web Authentication (WebAuthn) |
| webauthn-ui-add-key (discussione) (Traduci) | Aggiungi chiave |
| webauthn-ui-disable-prompt (discussione) (Traduci) | Please touch your verification device or follow the instructions from the browser in order to confirm disabling WebAuthentication |
| webauthn-ui-key-register-help (discussione) (Traduci) | Choose the nickname for your key |
| webauthn-ui-login-prompt (discussione) (Traduci) | Please touch your verification device or follow the instructions from the browser |
| webauthn-ui-reload-page-label (discussione) (Traduci) | Ricarica la pagina |
| webuathn-ui-remove-key (discussione) (Traduci) | Remove |
| wed (discussione) (Traduci) | mer |
| wednesday (discussione) (Traduci) | mercoledì |
| wednesday-at (discussione) (Traduci) | Mercoledì alle $1 |
| weeks (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|$1 settimana|$1 settimane}} |
| welcomecreation-msg (discussione) (Traduci) | L'account è stato creato correttamente. Non dimenticare di personalizzare le [[Special:Preferences|preferenze di {{SITENAME}}]]. |
| welcomeuser (discussione) (Traduci) | Benvenuto, $1! |
| whatlinkshere (discussione) (Traduci) | Puntano qui |
| whatlinkshere-count (discussione) (Traduci) | Visualizzazione di $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagine}}. |
| whatlinkshere-hideimages (discussione) (Traduci) | Nascondi collegamenti da file |
| whatlinkshere-hidelinks (discussione) (Traduci) | Nascondi collegamenti |
| whatlinkshere-hideredirs (discussione) (Traduci) | Nascondi reindirizzamenti |
| whatlinkshere-hidetrans (discussione) (Traduci) | Nascondi inclusioni |
| whatlinkshere-links (discussione) (Traduci) | ← collegamenti |
| whatlinkshere-next (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|successivo|successivi $1}} |
| whatlinkshere-page (discussione) (Traduci) | Pagina: |
| whatlinkshere-prev (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|precedente|precedenti $1}} |
| whatlinkshere-sectionredir (discussione) (Traduci) | reindirizzamento alla sezione "$1" |
| whatlinkshere-submit (discussione) (Traduci) | Vai |
| whatlinkshere-summary (discussione) (Traduci) | |
| whatlinkshere-title (discussione) (Traduci) | Pagine che puntano a "$1" |
| whitelistedittext (discussione) (Traduci) | Per modificare le pagine è necessario $1. |
| widthheight (discussione) (Traduci) | $1 × $2 |
| widthheightpage (discussione) (Traduci) | $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|pagina|pagine}} |
| wiki-seo-api-disabled (discussione) (Traduci) | Image generation is disabled, set $wgWikiSeoEnableSocialImages = true |